შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში (ნაწილი I)

      შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში არის კრებული, რომელიც გამოსცა ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა "ლიგამუსმა" და რომელიც ამავე სახელწოდების კურსის საკითხავ ლიტერატურას წარმოადგენს.

შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში

      წიგნში შეტანილია სხვადასხვა დროს მოღვაწე ცნობილ მოაზროვნეთა ნაშრომები სრულად ან ნაწყვეტების სახით, რომელიც საგანგებოდ შეირჩა ილიაუნის პროფესორებისა და მკვლევარების მიერ. მათივე აზრით, ესაა ტექსტები რომლებმაც შექმნეს ის დრო და გარემო, რომელშიც დღეს მსოფლიო საზოგადოება ცხოვრობს.

წიგნის პირველი ნაწილის პირველი გამოცემის ტექსტების თარგმანების ავტორები:

  • ბაჩანა ბრეგვაძე - პლატონის "სახელმწიფო" და ნიკოლო მაკიაველის "მთავარი";
  • გია ნოდია - თომას ჰობსის "ლევიათანი" და ჯონ ლოკის "მეორე ტრაქტატი სამოქალაქო მმართველობაზე";
  • სერგი დანელია, ივანე კვაჭაძე და ერეკლე აბაშიძე - ჟან-ჟაკ რუსოს "ემილი ანუ აღზრდის შესახებ";
  • მთარგმნელთა ჯგუფი - ლამარკის "ზოოლოგიის ფილოსოფია", დარვინის "სახეობათა წარმოშობა", უოლესის "სახესხვაობათა სწრაფვაზე, უსასრულოდ დაშორდეს საწყის ტიპს";
  • ფილიპე გოგიჩაიშვილი - ადამ სმითის "გამოკვლევები ხალხთა სიმდიდრის ბუნებისა და მიზეზთა შესახებ";
  • გიგა ზედანია - "პასუხი კითხვაზე: რა არის განმანათლებლობა?"

• პავლე მოციქულის "წერილი რომაელთამიმართ" იბეჭდება "ახალი აღთქმა და ფსალმუნების" მიხედვით. ბიბლიის თარგმნის ინსტიტუტი, სტოკჰოლმი, 1993 წელი.

• პლატონის "სახელმწიფო" დაბეჭდილია გამომცემლობა "ნეკერის" ნებართვით

პირველი ნაწილის შესავალი თანამედროვე აზროვნების საკითხავებიდან, ზემო ჩამოთვლილი თარგმნილი ტექსტებიდან, ამოღებულია ლამარკი და უოლესი და მათ ნაცვლად დაემატა ჯონ სტიუარტ მილი და ილია ჭავჭავაძე;

შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში, პირველ ნაწილში შესული წიგნები:

1. პლატონი (ძვ.წ. 424/423 - 348/347) – სახელმწიფო;

2. პავლე მოციქული (ახ.წ. 5 - 67) – წერილი რომაელთა მიმართ;

3. ნიკოლო მაკიაველი (1469 - 1527) – მთავარი;

4. თომას ჰობსი (1588 - 1679) – ლევიათანი;

5. ჯონ ლოკი (1630 - 1704) – მეორე ტრაქტატი სამოქალაქო მმართველობაზე;

6. ჟან–ჟაკ რუსო (1712 - 1778) – ემილი ანუ აღზრდის შესახებ;

7. ადამ სმიტი (1723 - 1790) – გამოკვლევა ხალხთა სიმდიდრის ბუნების და მიზეზების შესახებ;

8. იმანუელ კანტი (1724 - 1804) – პასუხი კითხვაზე: რა არის განმანათლებლობა?;

9. კარლ მარქსი (1818 - 1883) – ჰეგელის სამართლის ფილოსოფიის კრიტიკისათვის ბურჟუაზია და კონტრრევოლუცია;

10. ჩარლზ დარვინი (1809 - 1882) – სახესხვაობათა წარმოშობისა და არსებობისათვის ბრძოლაში უპირატესობის მქონე სახეობების გადარჩენის შესახებ;

11. ჯონ სტიუარტ მილი (1806 - 1873) – თავისუფლების შესახებ;

12. ილია ჭავჭავაძე (1837 - 1907) – რჩეული წერილები • ოსმალოს საქართველო;

      აქვე გეტყვით რომ, შესაძლოა სხვადასხვა სემესტრში წიგნების თანმიმდევრობა შეიცვალოს, თუმცა, როგორც წესი, უშუალოდ ტექსტები არ იცვლება. აღნიშნული თანმიმდევრობა აღებულია 2013-2014 სასწავლო წლის, პირველი (შემოდგომის) სემესტრის სილაბუსიდან.

ტეგები: Qwelly, ელ.წიგნები, მხატვრული, სამეცნიერო, სასწავლო, ფილოსოფია, ქველი

ნახვა: 8369

გამოხმაურებები!

Permalink ლაშა აგვისტო 26, 2016 | 2:27am:

თორმეტი ერთ სემესტრში

Kakha_მ თქვა:

შთა_ს სულ 12 მოაზროვნე ყავს? ))

RSS

ღონისძიებები

ბლოგ პოსტები

Even though the sport’s get away

გამოაქვეყნა taoaxue_მ.
თარიღი: აპრილი 29, 2024.
საათი: 7:21am 0 კომენტარი

MMOexp VIDEO OF THE DAYSCROLL TO preserve WITH content material

With its darkish fantasy placing and a gameplay loop that blends elements of dungeon crawlers and battle royale video games, Dark and Darker speedy stuck the eye of some Dark And Darker Gold gamers seeking out a damage from the glut of military-themed shooters.

Even though the sport’s get away from Tarkov-motivated motion drew rave critiques from many…

გაგრძელება

MMOexp: The Forester is one of the attenuate examples

გამოაქვეყნა AventurineLe_მ.
თარიღი: აპრილი 29, 2024.
საათი: 6:37am 0 კომენტარი

Pros Is able to activity adjoin the majority of PvE enemies about absolutely safely. Can annihilate an adversary afterwards them alike actuality able to acknowledge with the appropriate Ability bureaucracy and complete aim. Is able to add accession band of aberration to opponents block them application their traps. Has acquiescent healing with the Acreage Ration Ability Is a chic with abundant alternation acceleration acceptation doors, campfires, animate shrines, and accessories all actuate… გაგრძელება

MMOexp: Sincere extra critical part of Diablo 4's lore

გამოაქვეყნა Nevillberger_მ.
თარიღი: აპრილი 29, 2024.
საათი: 5:50am 0 კომენტარი



The Comeback of the Horadric dice in Diablo 4? Examples of Diablo 4 runes. Effect Runes and situation Runes. No longer very last versions.

Snowstorm has determined that the franchise can be returning to its well-known Diablo 4 roots in the approaching call. While heaps of that is innovative and tale-driven exalternate, snowstorm furthermore discovered that runes and runewords from Diablo 4 are being reintroduced. This makes it very possible that Horadric cube should make a…

გაგრძელება

In phrases of what adventuresome

გამოაქვეყნა taoaxue_მ.
თარიღი: აპრილი 28, 2024.
საათი: 5:30am 0 კომენტარი

In phrases of what adventuresome enthusiasts can apprehend aural the affiliated term, the dev acclimatize appear to be afire on statistics, about did accept that a new weapon, the Blunderbuss, is axial the works. Added facts advanced the achievability of mutated expeditions advancing to decrease-degree expeditions. The accession additionally casting the absorption of added small-scale PvP like matchmade arenas or greater adventitious versions of New World Gold sports like Invasions or War,…

გაგრძელება

Qwelly World

free counters