შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში (ნაწილი I)
შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში არის კრებული, რომელიც გამოსცა ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა "ლიგამუსმა" და რომელიც ამავე სახელწოდების კურსის საკითხავ ლიტერატურას წარმოადგენს.
წიგნში შეტანილია სხვადასხვა დროს მოღვაწე ცნობილ მოაზროვნეთა ნაშრომები სრულად ან ნაწყვეტების სახით, რომელიც საგანგებოდ შეირჩა ილიაუნის პროფესორებისა და მკვლევარების მიერ. მათივე აზრით, ესაა ტექსტები რომლებმაც შექმნეს ის დრო და გარემო, რომელშიც დღეს მსოფლიო საზოგადოება ცხოვრობს.
წიგნის პირველი ნაწილის პირველი გამოცემის ტექსტების თარგმანების ავტორები:
- ბაჩანა ბრეგვაძე - პლატონის "სახელმწიფო" და ნიკოლო მაკიაველის "მთავარი";
- გია ნოდია - თომას ჰობსის "ლევიათანი" და ჯონ ლოკის "მეორე ტრაქტატი სამოქალაქო მმართველობაზე";
- სერგი დანელია, ივანე კვაჭაძე და ერეკლე აბაშიძე - ჟან-ჟაკ რუსოს "ემილი ანუ აღზრდის შესახებ";
- მთარგმნელთა ჯგუფი - ლამარკის "ზოოლოგიის ფილოსოფია", დარვინის "სახეობათა წარმოშობა", უოლესის "სახესხვაობათა სწრაფვაზე, უსასრულოდ დაშორდეს საწყის ტიპს";
- ფილიპე გოგიჩაიშვილი - ადამ სმითის "გამოკვლევები ხალხთა სიმდიდრის ბუნებისა და მიზეზთა შესახებ";
- გიგა ზედანია - "პასუხი კითხვაზე: რა არის განმანათლებლობა?"
• პავლე მოციქულის "წერილი რომაელთამიმართ" იბეჭდება "ახალი აღთქმა და ფსალმუნების" მიხედვით. ბიბლიის თარგმნის ინსტიტუტი, სტოკჰოლმი, 1993 წელი.
• პლატონის "სახელმწიფო" დაბეჭდილია გამომცემლობა "ნეკერის" ნებართვით
პირველი ნაწილის შესავალი თანამედროვე აზროვნების საკითხავებიდან, ზემო ჩამოთვლილი თარგმნილი ტექსტებიდან, ამოღებულია ლამარკი და უოლესი და მათ ნაცვლად დაემატა ჯონ სტიუარტ მილი და ილია ჭავჭავაძე;
შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში, პირველ ნაწილში შესული წიგნები:
1. პლატონი (ძვ.წ. 424/423 - 348/347) – სახელმწიფო;
2. პავლე მოციქული (ახ.წ. 5 - 67) – წერილი რომაელთა მიმართ;
3. ნიკოლო მაკიაველი (1469 - 1527) – მთავარი;
4. თომას ჰობსი (1588 - 1679) – ლევიათანი;
5. ჯონ ლოკი (1630 - 1704) – მეორე ტრაქტატი სამოქალაქო მმართველობაზე;
6. ჟან–ჟაკ რუსო (1712 - 1778) – ემილი ანუ აღზრდის შესახებ;
7. ადამ სმიტი (1723 - 1790) – გამოკვლევა ხალხთა სიმდიდრის ბუნების და მიზეზების შესახებ;
8. იმანუელ კანტი (1724 - 1804) – პასუხი კითხვაზე: რა არის განმანათლებლობა?;
9. კარლ მარქსი (1818 - 1883) – ჰეგელის სამართლის ფილოსოფიის კრიტიკისათვის ბურჟუაზია და კონტრრევოლუცია;
10. ჩარლზ დარვინი (1809 - 1882) – სახესხვაობათა წარმოშობისა და არსებობისათვის ბრძოლაში უპირატესობის მქონე სახეობების გადარჩენის შესახებ;
11. ჯონ სტიუარტ მილი (1806 - 1873) – თავისუფლების შესახებ;
12. ილია ჭავჭავაძე (1837 - 1907) – რჩეული წერილები • ოსმალოს საქართველო;
აქვე გეტყვით რომ, შესაძლოა სხვადასხვა სემესტრში წიგნების თანმიმდევრობა შეიცვალოს, თუმცა, როგორც წესი, უშუალოდ ტექსტები არ იცვლება. აღნიშნული თანმიმდევრობა აღებულია 2013-2014 სასწავლო წლის, პირველი (შემოდგომის) სემესტრის სილაბუსიდან.
ტეგები: Qwelly, ელ.წიგნები, მხატვრული, სამეცნიერო, სასწავლო, ფილოსოფია, ქველი
Welcome to
Qwelly
ღონისძიებები
ბლოგ პოსტები
Perfect Foodstuff Truck Catering for your personal Function
გამოაქვეყნა EFTcheat_მ.
თარიღი: მაისი 14, 2024.
საათი: 8:30pm
0 კომენტარი
0 მოწონება
Foods truck catering provides a vibrant and flavorful touch to any event, but with so many solutions obtainable, picking out the suitable one can be a frightening process. Worry not! Here's a comprehensive guidebook to assist you to navigate the globe of foods truck catering and choose the ideal a single in your upcoming occasion.
Assess Your Function Requires
Before diving into the planet of foodstuff vehicles, have a minute to evaluate your…
The world of Throne and Liberty
გამოაქვეყნა taoaxue_მ.
თარიღი: მაისი 7, 2024.
საათი: 6:30am
0 კომენტარი
0 მოწონება
The world of MMORPGs is abuzz with anticipation for the upcoming release of Throne and Liberty, a captivating title from the renowned developer NCSoft. This highly anticipated game boasts a captivating world brimming with dynamic features, promising an immersive and engaging experience for players worldwide.
A World Unveiled: Early Images Offer a Glimpse into Solisium
While details surrounding Throne and Liberty remain under wraps, early images released by NCSoft offer a…
გაგრძელებასააღდგომო ეპისტოლე 2024
გამოაქვეყნა ლაშა_მ.
თარიღი: მაისი 5, 2024.
საათი: 2:00am
0 კომენტარი
2 მოწონება
სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, მცხეთა-თბილისის მთავარეპისკოპოსისა და ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთის მიტროპოლიტის, ილია II-ის სააღდგომო ეპისტოლე
საქართველოს წმინდა მართლმადიდებელი ეკლესიის წევრთ, მკვიდრთ ივერიისა და ჩვენი ქვეყნის საზღვრებს გარეთ მცხოვრებ თანამემამულეთ:
„თქვა ... იესომ: მე ვარ აღდგომა და სიცოცხლე, ვინც მე მიწამებს, თუნდაც რომ მოკვდეს,…
Demystifying Vape Cartridges
გამოაქვეყნა EFTcheat_მ.
თარიღი: მაისი 4, 2024.
საათი: 8:00am
0 კომენტარი
0 მოწონება
Vaping has advanced considerably over the years, presenting a myriad of selections to buyers looking for a convenient and customizable knowledge. Amid the popular alternatives are vape cartridges and disposables, Every single with its possess exclusive characteristics and Positive aspects. In this particular detailed information, we'll discover every thing you need to know about vape cartridges and disposables that will help you make educated selections.…
Qwelly World
© 2024 George.
•
